(in English)
By Carol Vlassoff
Don Gilberto Gómez Barquero, vestido con un sombrero de ala ancha, botas de cowboy y jeans azul, un cuchillo y un teléfono celular escondido en el cinturón de cuero, es toda una personalidad en Quepos. También se le puede ver a caballo por la playa en la Isla Damas al atardecer o en las colinas alrededor de Londres guiando a un grupo de turistas, quemados por el sol. Por lo general aparece animado cuando se refiere a aspectos a destacar en la zona pero cuando nos instalamos en su oficina en Iguana Tours me parece un hombre tímido, tal vez más cómodo con los grupos que en conversaciones de persona a persona. 
Es fácil ver que a Gilberto le gusta hacer varias tareas al mismo tiempo y no pierde ni un minuto, puede hablar por telefono mientras hojea el periodico y puede mantener la conversación mientras me pide que tenga paciencia con la entrevista.
Don Gilberto, nacido en Puriscal, completó su licenciatura en Educación de La Escuela Normal de Costa Rica en 1973. Dice que la escuela le dio una educación profunda “en el sentido de que todos los profesores eran muy estrictos desde enseñarnos a como vestirnos hasta la manera de cuidar de un hijo. Teníamos que llevar pantalón gris y una corbata gris que si no estaba anudada como tenia que ser a la segunda llamada de atención se le enviaba a uno a la casa . (more…)
Filed under: Carol Vlassoff, Personalidades en Medio Nuestro on February 20th, 2010
No Comments »
(in English)
Traducido por Rosa Arechederra
Carlos López Alvarado, quizas màs conocido, al menos entre los expatriados, como el hombre que posee una gran propiedad en un terreno excelente y en el área de Manuel Antonio. Sus propiedades en Manuel Antonio incluyen 70 hectáreas de tierra escarpada que tiene vista a las playas serenas, siete casas, la Escuela de español Cosi, un edificio cerca de la estación de autobús donde se encuentra su oficina y algunas más. Pero López no fue siempre un hombre rico y aun ahora, es humilde y sin pretensiones.
Nacido en Limon el 10 de julio de 1922, Don Carlos se trasladó a Quepos cuando tenía 18 años. Recuerda la fecha exacta: 19 de marzo de 1940. Me dice que su padre fue Capataz de la Compañía Bananera de Costa Rica, una filial de la United Fruit Company .A mediados de los años treinta la compañia, con sede en Limon, empezó a acumular grandes propiedades en el Pacífico central y para 1940, su producción superaba a la de la región Atlántica.
(more…)
Filed under: Carol Vlassoff, Personalidades en Medio Nuestro on December 28th, 2009
No Comments »
by Carol Vlassoff
Traducido por Rosa Arechederra
(in English)
Con esos ojos azul gris, piel blanca y el pelo blanco muy corto, Luis Bolaños no parece un tico típico pero es un verdadero tico. Tiene una profunda conciencia social, está orgulloso de su país y está bien informado acerca de la historia, la política y los retos que Costa Rica está enfrentando. Nos reunimos en su oficina en el Best Western Hotel Kamuk, un hito en Quepos, da al Malecón y al Pacífico, más allá. Su restaurante Mira Olas, en el tercer piso, ofrece un panorama de toda la costa de Quepos.
Le pregunto acerca del nombre del hotel y Luis responde que Kamuk es una palabra Bribri que significa “piedras blancas”. “Deseábamos algo costarricense, un nombre identificado con nuestra cultura,” explica. “La mayoría de los hoteles cerca de la costa usan nombres extranjeros, refiriendo al mar, playas o puesta del sol.“ Agrega que el Cerro Kamuk es una montaña, la segunda más alta de Costa Rica.
(more…)
Filed under: Carol Vlassoff, Personalidades en Medio Nuestro on November 23rd, 2009
No Comments »
por Carol Vlassoff
(in English)
Milo Bekins Faries y su agradable esposa Tey se reunieron conmigo en su hogar en el bosque, a cuatro kilómetros de Londres en el camino a Cerro Nara. Nos sentamos en la galería que rodea la casa por los cuatro lados. Fiel al modo de vida de los Bekins, la casa está construida con cedro amargo y teca. Milo plantó esos árboles en su propia propiedad años atrás, con la idea de sembrar su “futura casa”. Está rodeada por jardines forestales y un canal de agua corriente que mantiene su casa sorprendentemente libre de insectos. (more…)
Filed under: Carol Vlassoff, Personalidades en Medio Nuestro on September 29th, 2009
No Comments »
